¿El comprobante de pago emitido sirve como factura?

No, el comprobante de pago no reemplaza una factura. Es solo una constancia del pago realizado. Si necesitás emitir una factura, deberás hacerlo a través de tu sistema de facturación habitual según tu condición fiscal.